Gasthof Höllwirt in Obertraun, Hallstatt

If you want to make a special break and a have a great meal, make a stop in our cozy inn and check our spanking cuisine! We serve specialties from the region for a lunch break, coffee and fine homemade cake for a relaxed an afternoon stop or perfect a fish dinner in the evening.

You can call us on the road and tell us wether the passengers prefer to dine on the terrace or in the inn. As a bus driver or tour guide with a group of more than 20 people you are free of charge.

Please contact us by phone or request if you want us early with your group to stop off at us.

We are happy to send you the updated menu in advance by email!

Our Menu

Embedded: Speisekarte to the PDF!

Do you remember the good old Stammtisch?

At our house it still flourishes! We pamper our guests with friendliness and invite you to outrightly enjoy our treats from the kitchen and the cellar with all your senses.

Our offerings:


  • fish specialties from the lake of Hallstatt

  • traditional with ingredients from our region: a culinary delight!

  • a truley cozy lounge

  • a sun terrace with a stunning views on mount Krippenstein

  • a big parking lot for cars and coaches

  • many opportunities for leisure activities and attractions in the surrounding area

  • a curling rink in winter

Gasthaus Höllwirt in Obertraun, Hallstatt - we look forward to serve you!

Two double rooms

We can offer our guestst two spacious and comfortable double rooms (one with a balcony).

For a room reservation please call us under
+43 (0)800 / 400 171 809.

Das sagen unsere Kunden

Schon seit 8 Jahren jährlich 2 bis 3 mal hier. Super Service nette Leute und ausgezeichnetes Essen[...]

Gerald L., Google.at

Sehr gutes, geschmacklich hervorragendes und appetitliches Essen, netter, flotter Service. Weit besser als beim Steegwirt.

Christiane H., Google.at


Gasthof Höllwirt

Obertraun 329

4831 Obertraun


E-Mail: booking@dormioholidays.com

Phone: +43 6131 394

Information about Cookies and Data Protection:

This website uses cookies. Cookies are small pieces of text, a web browser stores on the user’s device. They cause no harm.

Cookies that are required for the functionality of the website are set in accordance with Art 6 para. 1 lit b) GDPR (legal basis). All other cookies are only stored providing that you give consent according to Art 6 para. 1 lit a) GDPR (legal basis).

You have the right to withdraw your consent at any time. The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. You are not obliged to give your consent in order to use the website. You can use the website irrespectively of your given, refused or withdrawn consent. However, the functionality of the website may be limited, when you refuse or withdraw your consent.

The offered information on this website is not addressed to children and persons below the age of 16.

To withdraw your consent or to restrict cookies, you have particularly the following possibilities:

Necessary Cookies:

This website could use the following cookies that are essential for operating the website:

Optional cookies for marketing and analysis purposes:

Cookies that are set for marketing and analysis purposes usually are stored longer than for the particular session; the precise storage time can be learned from the guidelines of the respective providers.

Additional information about the utilization of personal data in connection with the usage of this website can be found in our Data Protection Guidelines in accordance with Art 13 GDPR.